Esquema de montaje
Esquema correcto
Detector de movimiento en lugar de interruptor
Para un pasillo, un recibidor o un trastero: sitios donde la luz se necesita poco rato y a menudo con las manos ocupadas. El detector de pared de tres hilos ocupa el lugar del interruptor junto a la puerta, en una caja de mecanismos profunda, pero, a diferencia de una tecla, necesita neutro: bornes L, N y ↓. Del cuadro al detector, un 3×1,5: el marrón, directamente a L; el azul y el amarillo-verde, a conectores rápidos, y del conector del neutro se pone un puente a N del detector. Hacia la luminaria, otro 3×1,5: el marrón, desde la salida ↓; el azul y el amarillo-verde, desde los mismos conectores rápidos.
Qué ocurre
Luminaria: apagada
Con fase
Cables
| Desde → hasta | Hilos × sección |
|---|---|
| Cuadro → Puerta | 3×1,5 mm²amarillo-verde, azul, marrón |
| Puerta → Luminaria | 3×1,5 mm²amarillo-verde, azul, marrón |
Qué comprar
- Magnetotérmico B10 para el circuito de iluminaciónen el cuadro, si aún no hay un circuito de iluminación propio1 ud.
- Detector de movimiento de 3 hilos (L, N, ↓)1 ud.
- Marco de 1 elemento1 ud.
- Caja de mecanismos profunda de 60 mm1 ud.
- Conector rápido para 2 hilos1 ud.
- Conector rápido para 3 hilos1 ud.
- Cable 3×1,5 mm²: un tramo2 ud.
Cómo funcionan el detector de movimiento y el interruptor crepuscular
El detector de movimiento es un interruptor con electrónica propia. La fase llega al borne L y sale hacia la bombilla por la salida ↓, y la electrónica necesita alimentación entre L y N, así que al detector, a diferencia de una tecla normal, se le lleva neutro. Al detectar movimiento, el detector une L con ↓, y tras el último movimiento mantiene la luz encendida un tiempo más, que se ajusta con un mando de la carcasa. El detector también tiene su propio umbral de luminosidad: mientras hay luz, no enciende. En el esquema interactivo no hay temporizador ni umbral: la entrada «Hay movimiento» simplemente cierra el contacto.
El interruptor crepuscular enciende la luz al oscurecer. El módulo para carril DIN va en el cuadro y se alimenta de L y N, y la luz la mide un sensor de luz exterior. El contacto de salida del crepuscular es libre de potencial: no tiene fase propia; se le lleva al borne común con un puente desde el magnetotérmico, y del otro borne del contacto va a la bombilla. Muchos crepusculares tienen retardo de encendido y de apagado, así que los faros de un coche que pasa no hacen parpadear la luz.
La marcación de los bornes cambia según el fabricante. En el detector Steinel, los bornes son L, N y L: la salida lleva la misma letra; en el esquema de arriba está marcada con una flecha ↓. En el interruptor crepuscular Finder, la alimentación es A1 y A2, y el contacto, 11 (común) y 14; en Theben, L y N, y el contacto, 1-2-3. En el esquema de arriba, la alimentación está marcada L y N, y el contacto, 1 y 2; para tu aparato, consulta el esquema de la carcasa.
Detector de movimiento: qué comprar y cómo encender la luz a mano
Para una instalación normal, elige un detector de tres hilos: L, N y ↓. En lugar del interruptor se pone un detector de pared para caja de mecanismos; muchos fabricantes lo tienen en las mismas series que los interruptores, para los mismos marcos. Necesita una caja profunda, de 60 mm: además del detector lleva los conectores rápidos del neutro y la tierra. También hay detectores de dos hilos sin neutro: es otro aparato, que se alimenta a través de la bombilla, como un interruptor inteligente sin neutro. Necesita una carga mínima (en el Legrand 0 952 11, desde 2 W), y si la luz falla, se pone un compensador en la luminaria. Con varios detectores así en un mismo circuito, la carga mínima aumenta. Para el porche o el jardín, elige un detector para exterior, con protección IP44 o superior.
El detector apaga la luz por sí solo, y a veces eso molesta: estás limpiando el trastero y la luz se apaga. Por eso piensa en el encendido manual de antemano, antes de que los cables queden dentro de la pared. Lo más sencillo es un interruptor normal en una caja vecina, conectado para puentear el detector, entre sus bornes L y ↓, como en el esquema de arriba. Con la tecla encendida, la luz queda encendida de forma permanente; con la tecla apagada, vuelve a mandar el detector, pero esta tecla no puede apagar la luz mientras haya movimiento. Si también hace falta el modo «apagado», Steinel dibuja un esquema con un interruptor doble.
Algunos detectores tienen una entrada propia para pulsador, por ejemplo los de Busch-Jaeger y Niko y el Theben LUXA 103. Entonces, en lugar del interruptor se pone un pulsador y se conecta según las instrucciones; en Busch-Jaeger, los pulsadores con piloto no sirven para esa entrada. En el detector empotrable de Busch-Jaeger, los modos «apagado», «auto» y «encendido» se cambian además con un selector deslizante de la carcasa.
Interruptor crepuscular: cuándo es mejor y dónde poner el sensor de luz
La mayoría de los detectores de movimiento ya tienen su propio umbral de luminosidad, así que para una sola bombilla con detector no hace falta un crepuscular aparte. El interruptor crepuscular en el cuadro compensa cuando hay varias bombillas: el farol del porche y la iluminación del camino y de la fachada se encienden a la vez con un solo sensor de luz, y no cada una por su cuenta. Otro motivo es el horario, cuando quieres luz al oscurecer, pero no toda la noche: se elige un crepuscular con reloj incorporado o se pone a su lado, en el cuadro, un reloj programador modular, para que la luz se apague sola durante la noche. Y si quieres luz solo con movimiento y solo de noche, el crepuscular alimenta un detector de movimiento, como en el esquema «Crepúsculo y movimiento».
El sensor de luz se coloca fuera, en la pared norte, sin sol directo y de forma que no le llegue la luz de la bombilla que controla; para el alumbrado de calles, Theben recomienda el lado este. Si no, la propia bombilla iluminará el sensor, el crepuscular creerá que ha amanecido y la apagará, y a oscuras la volverá a encender, y así sin parar.
El cable al sensor de luz es aparte: en Finder, hasta 50 m; en Theben, hasta 100 m con sección de 1,5 mm² y hasta 50 m con 0,75 mm². No se lleva junto a los cables de potencia. En Finder, la polaridad de los hilos del sensor da igual; en Theben, no, así que mira la marcación.
Cables, colores de los hilos y magnetotérmico
Los colores de los hilos los fija la HD 308: la fase es marrón, negra o gris; el neutro, azul, y el amarillo-verde es solo tierra, nunca fase ni neutro. El cable va en cadena: del cuadro al detector, un 3×1,5; del detector a la luminaria, otro 3×1,5. En la caja del detector, el marrón del cuadro va directamente a L, los azules y los amarillo-verdes de los dos cables se unen con conectores rápidos, y del conector del neutro se pone un puente a N del detector. Así el neutro y la tierra pasan de largo por la caja hasta la luminaria, y el azul sigue siendo neutro en todas partes. Si en tu casa la instalación va por cajas de registro, el esquema es el mismo y solo cambia el sitio de los empalmes, pero el neutro tiene que llegar al detector sí o sí.
A la tecla de «encendido permanente» va desde el detector un 4×1,5: el marrón, la fase del borne L; el negro, de la salida de la tecla de vuelta a ↓; el gris, de reserva, con los extremos aislados. En el 4×1,5 no hay hilo azul y todos los hilos que se usan son de colores de fase, así que no hay que remarcar nada. El amarillo-verde, en el detector, va al conector rápido de tierra, y en la tecla, al borne PE del mecanismo, si lo tiene; si no, se aísla el extremo. La tierra se lleva hasta cada caja de mecanismos aunque el aparato no tenga borne para ella: en Alemania lo exige la norma. Del cuadro a la bombilla del porche o al detector exterior, otro 3×1,5 sin remarcar: el marrón, la fase del borne 2 del crepuscular; el azul, el neutro; el amarillo-verde, la tierra.
La iluminación se conecta como circuito independiente en el cuadro: magnetotérmico B10 con cable de 1,5 mm². En España los 10 A para iluminación son obligatorios (ITC-BT-25 del REBT). En Alemania en 1,5 mm² también se pone B16, pero solo donde, según la tabla de la norma, el cable soporta 16 A (bajo tubo en la pared o en superficie sobre la pared), y no en una pared con aislamiento térmico.
Esquemas de conexión
Detector de movimiento en lugar de interruptor
Para un pasillo, un recibidor o un trastero: sitios donde la luz se necesita poco rato y a menudo con las manos ocupadas. El detector de pared de tres hilos ocupa el lugar del interruptor junto a la puerta, en una caja de mecanismos profunda, pero, a diferencia de una tecla, necesita neutro: bornes L, N y ↓. Del cuadro al detector, un 3×1,5: el marrón, directamente a L; el azul y el amarillo-verde, a conectores rápidos, y del conector del neutro se pone un puente a N del detector. Hacia la luminaria, otro 3×1,5: el marrón, desde la salida ↓; el azul y el amarillo-verde, desde los mismos conectores rápidos.
Detector y tecla de «encendido permanente»
Cuando a veces la luz hace falta durante mucho rato, para limpiar el trastero o hacer algo en la escalera, junto al detector se pone un interruptor normal que enciende la bombilla sin pasar por el detector. Se conecta a los bornes L y ↓ del detector, en paralelo con su contacto: Steinel dibuja para esto en su esquema un selector «auto / permanente». El interruptor va en una caja de mecanismos vecina en la pared, y del detector a él, un 4×1,5: el marrón, la fase del borne L; el negro la devuelve a ↓; el gris queda de reserva, y no hay que remarcar nada. Con la tecla encendida, la luz se queda encendida; con la tecla apagada, vuelve a mandar el detector, pero esta tecla no puede apagar la luz mientras haya movimiento.
Interruptor crepuscular: luz del porche al oscurecer
El farol del porche y la iluminación del camino o de la fachada se encienden solos al oscurecer y se apagan por la mañana. El interruptor crepuscular modular se pone en el cuadro junto al magnetotérmico B10, y su sensor de luz, fuera, en la pared norte. El crepuscular se alimenta de L y N, y la bombilla la enciende su contacto de salida 1–2: es un contacto libre de potencial, así que la fase llega al borne 1 con un puente desde el magnetotérmico, y del borne 2 sale por el hilo marrón de un cable 3×1,5 directamente del cuadro a la bombilla del porche. El neutro de la bombilla sale del embarrado de neutro de la sección del diferencial en la que está el magnetotérmico de la luz, y la tierra, del embarrado de tierra.
Crepúsculo y movimiento: luz nocturna
La luz de la entrada solo se enciende cuando es de noche y alguien se acerca: la salida del interruptor crepuscular alimenta con fase un detector de movimiento exterior, así que de día el detector está sin tensión y de noche funciona como siempre. Del cuadro al detector exterior, un 3×1,5: el marrón, la fase del borne 2 del crepuscular a L del detector; el azul y el amarillo-verde pasan de largo en conectores rápidos dentro de su carcasa y, junto con la salida ↓, van a la bombilla del porche, también por un 3×1,5. La mayoría de los detectores tienen su propio umbral de luminosidad, y para una sola bombilla suele bastar. El crepuscular delante del detector se pone cuando el detector no tiene umbral propio, cuando está en un sitio poco adecuado para medir la luz o cuando se quiere manejar con un solo sensor de luz varios detectores y bombillas a la vez.
Errores habituales
Detector sin neutro
Se conectó un detector de tres hilos como un interruptor normal: la fase en L, el hilo hacia la bombilla en ↓, y el borne N quedó vacío, sin el puente desde el conector rápido del neutro. El detector no tiene de dónde alimentarse, su contacto no se cierra y la luz no se enciende por mucho que te muevas.
Por qué no se hace así
No hay peligro, pero el detector no funciona. Dentro tiene electrónica, y esta necesita alimentación entre L y N siempre, incluso con la luz apagada. Pon un puente desde el conector rápido del neutro de la caja al borne N del detector. Si al punto del interruptor no llega neutro (en instalaciones antiguas a menudo solo llegan la fase y el hilo hacia la bombilla), tiende desde el cuadro un cable 3×1,5 con neutro, como en el esquema de arriba, o elige un detector de dos hilos sin neutro: es otro aparato, necesita una carga mínima y a veces un compensador en la luminaria. No cojas el neutro de un enchufe cercano ni de otro circuito: la corriente saldría por la fase de un circuito y volvería por el neutro de otro, y el diferencial puede saltar.
Tecla en serie con el detector
La tecla de «encendido permanente» no se puso para puentear el detector, sino cortando su salida: del borne ↓ del detector, el negro fue a la tecla; de la tecla, el gris volvió a la caja del detector, a un conector rápido, y de este salió el marrón hacia la luminaria. La luz solo se enciende si la tecla está encendida y hay movimiento. No se puede dejar encendida de forma permanente, y la tecla apagada simplemente desconecta el detector.
Por qué no se hace así
No hay peligro, pero la tecla no hace aquello para lo que se puso. Para que la luz se quede encendida sin movimiento, la tecla tiene que llevar la fase a la bombilla sin pasar por el detector: uno de sus bornes, al borne L del detector; el otro, a ↓. Una tecla en serie solo sirve para desconectar el detector del todo. Si hacen falta los tres modos (auto, permanente y apagado), Steinel dibuja para ello un esquema con un interruptor doble.
Cómo conectar un detector de movimiento y un crepuscular paso a paso
Desconecta el magnetotérmico de la luz
En el cuadro, desconecta el magnetotérmico del circuito de iluminación y, si no sabes cuál es, el interruptor general. Si vas a poner el interruptor crepuscular en el cuadro, desconecta el interruptor general. Avisa a los de casa para que nadie lo vuelva a conectar.
Comprueba que no hay tensión
Primero prueba el comprobador de tensión o el multímetro en un enchufe que sepas que funciona. Después comprueba todos los hilos en las cajas del detector y de la tecla y en la luminaria, y en el cuadro, los bornes del magnetotérmico de la luz: entre sí y cada uno respecto a tierra.
Mete los cables y marca los hilos
En la caja del detector entran dos cables 3×1,5: el del cuadro y el de la luminaria, y con tecla de «encendido permanente», además, un 4×1,5 hacia la caja vecina. Marca qué cable viene de dónde. En el cable hacia la tecla, sigue una misma regla en los dos extremos: marrón, L; negro, ↓; gris, de reserva.
Une el neutro y la tierra en la caja
Mete el azul del cuadro y el azul hacia la luminaria en un mismo conector rápido y pon desde él un puente al borne N del detector. Los amarillo-verdes del cuadro, de la luminaria y, si la hay, de la tecla, únelos con otro conector rápido. Aísla los extremos del gris de reserva.
Conecta el detector, la tecla y la luminaria
El marrón del cuadro, a L del detector; el marrón hacia la luminaria, a la salida ↓; en Steinel la salida también está marcada como L, así que compruébalo con el esquema de la carcasa. La tecla de «encendido permanente», conéctala con el cable 4×1,5: el marrón, del borne L del detector a L de la tecla; el negro, de la salida de la tecla a ↓ del detector. Si dos hilos no caben en un borne del detector, únelos en un conector rápido con un puente corto y mete el puente en el borne. En la luminaria: L, marrón; N, azul; PE, amarillo-verde.
Pon el interruptor crepuscular en el cuadro
Encaja el crepuscular en el carril DIN junto al magnetotérmico B10. La fase del magnetotérmico, a L (A1 en Finder), y el neutro, a N (A2), desde el embarrado de neutro de la sección del diferencial en la que está el magnetotérmico de la luz: un neutro del embarrado de otra sección hará saltar el diferencial. Con un puente, lleva la fase del mismo magnetotérmico al borne común del contacto (1 en el esquema, 11 en Finder), y del otro borne (2; en Finder, 14) saca el hilo marrón de un cable 3×1,5 hacia la bombilla o hacia el detector exterior; el azul de este cable, al mismo embarrado de neutro, y el amarillo-verde, al embarrado de tierra. En la carcasa del detector exterior, el neutro y la tierra siguen de paso hacia la bombilla en conectores rápidos, como en una caja de mecanismos. Conecta el sensor de luz con un cable aparte según las instrucciones.
Comprueba y ajusta
Conecta el magnetotérmico y pasa por delante del detector: la luz debe encenderse y apagarse tras el tiempo ajustado. Para probarlo de día, pon el umbral de luminosidad al máximo y un tiempo corto, y después vuelve a poner tus valores. Enciende la tecla de «encendido permanente»: la luz debe quedarse encendida también sin movimiento. El interruptor crepuscular, pruébalo tapando el sensor de luz con un trapo grueso: la bombilla debe encenderse, a veces con el retardo que indican las instrucciones.
Seguridad y quién puede hacer la conexión
Trabaja solo con el magnetotérmico desconectado y después de comprobar todos los hilos con un comprobador de tensión o un multímetro, y antes prueba el propio aparato en un enchufe que sepas que funciona. El interruptor crepuscular va en el cuadro: antes desconecta el interruptor general y recuerda que sus bornes de entrada siguen con tensión. Quién puede hacer estos trabajos lo decide la ley de tu país. En España, según el REBT, los trabajos en la instalación los realiza un instalador autorizado (empresa instaladora habilitada). En Alemania, los cambios en la instalación solo puede hacerlos un electricista inscrito en el registro del operador de red, y en Polonia, un profesional con cualificación SEP. En el Reino Unido, cambiar un interruptor no requiere notificación según la Part P, pero debe cumplir la BS 7671. En otros países, los trabajos en la instalación son solo para electricistas, así que comprueba las normas del tuyo.
Preguntas frecuentes
¿Cómo conectar un detector de movimiento en lugar de un interruptor?
El detector de tres hilos necesita neutro, así que del cuadro le llega un 3×1,5: el marrón, la fase a L; el azul y el amarillo-verde, a conectores rápidos en la caja, y del conector del neutro, un puente a N del detector. Hacia la luminaria, otro 3×1,5: el marrón, desde la salida ↓; el neutro y la tierra, desde los conectores rápidos. La caja debe ser profunda, de 60 mm. Si al interruptor solo llegan la fase y el hilo hacia la bombilla, ahí no hay neutro: hace falta un cable nuevo o un detector de dos hilos. El circuito de iluminación lo protege un magnetotérmico B10.
¿Se puede conectar un detector de movimiento sin neutro?
Un detector normal de tres hilos, no: sin neutro su electrónica no tiene de dónde alimentarse y la luz no se encenderá. Hay detectores de dos hilos sin neutro, por ejemplo el Legrand 0 952 11. Se alimentan a través de la bombilla, así que necesitan una carga mínima (en este modelo, desde 2 W) y, si hay fallos, un compensador en la luminaria. No cojas el neutro de un enchufe cercano: es otro circuito, y el diferencial puede saltar una y otra vez.
¿Cómo dejar encendida de forma permanente una luz con detector de movimiento?
Pon un interruptor normal en una caja vecina y conéctalo para puentear el detector: un hilo, al borne L del detector; el otro, a la salida ↓. Con la tecla encendida, la luz queda encendida de forma permanente; con la tecla apagada, vuelve a mandar el detector. Del detector a la tecla, un 4×1,5: el marrón y el negro, como fase; el gris, de reserva, sin remarcar nada. Si el detector tiene entrada para pulsador, conecta a ella un pulsador según las instrucciones. La tecla no se pone en serie con la salida del detector: así solo sirve para desconectarlo.
¿Dónde se pone el sensor del interruptor crepuscular?
Fuera, en la pared norte, a la sombra, sin sol directo y de forma que no le llegue la luz de la bombilla que controla. Si no, la bombilla iluminará el sensor, el crepuscular creerá que ha amanecido y la luz se apagará y se encenderá sin parar. El cable al sensor de luz se lleva separado de los de potencia y puede tener hasta 50–100 m, según el modelo.