Bekötési rajz
Helyes bekötés
Relé az elosztóban, három nyomógomb
Ezt válassza, ha az elosztóban van szabad hely a DIN-sínen: a moduláris relé a világítási kismegszakító mellé kerül, a kismegszakítóról a fázis rövid átkötéssel jut az 1-es kapocsra, a nulla az A2-re. Az elosztótól az ajtó melletti dobozig 5×1,5-ös kábel fut: a fekete a nyomógomb ↓ kapcsáról az A1-re, a barna a fázis az 1-es kapocsról a nyomógomb L kapcsára, a szürke a 2-es kapocsról a lámpatesthez, a kék a nulla, a zöld-sárga a védőföld. A szürke, a kék és a zöld-sárga gyorskötőkön halad át a dobozon, és 3×1,5-ös kábelen megy tovább a lámpatesthez, a szürke a barnán folytatódik. Az ajtó melletti nyomógombtól 3×1,5-ös felfűzés megy a kanapéhoz és a folyosóra: a barna az L-re, a kék a ↓-re (ezt barna szigetelőszalaggal jelölik), a zöld-sárgákat pedig a kanapénál gyorskötővel kötik össze, hogy a védőföld az utolsó nyomógombig eljusson.
Mi történik
Lámpatest: nem világít
Feszültség alatt
Kábelek
| Honnan → hová | Erek × keresztmetszet |
|---|---|
| Elosztó → Ajtó | 5×1,5 mm²zöld-sárga, kék, szürke, barna, fekete |
| Ajtó → Lámpatest | 3×1,5 mm²zöld-sárga, kék, barna |
| Ajtó → Kanapé | 3×1,5 mm²kék, barna, zöld-sárgakék — barnával jelölni |
| Kanapé → Folyosó | 3×1,5 mm²barna, kék, zöld-sárgakék — barnával jelölni |
A fázist vezető kék eret jelölje meg barna szigetelőszalaggal: az Egyesült Királyságban ez kötelező, más országokban bevett gyakorlat
Bevásárlólista
- B10-es kismegszakító a világítási áramkörhözaz elosztóba, ha még nincs külön világítási áramkör1 db
- Impulzusrelé DIN-sínre1 db
- Visszaugró nyomógomb3 db
- Keret, 1-es3 db
- Szerelvénydoboz2 db
- Mély szerelvénydoboz, 60 mm1 db
- Wago-típusú gyorskötő 2 vezetékhez3 db
- Wago-típusú gyorskötő 3 vezetékhez1 db
- 3×1,5 mm²-es kábel — egy szakasz3 db
- 5×1,5 mm²-es kábel — egy szakasz1 db
- Barna szigetelőszalag vagy szigetelőcső1 db
Hogyan működik az impulzusrelé
Az impulzusrelében van egy tekercs és egy érintkező. A tekercset az A1 és A2, az érintkezőt az 1 és 2 kapocsra kötjük. A tekercsre jutó minden impulzus átváltja az érintkezőt: ha nyitva volt, zár, ha zárva volt, nyit, és így marad a következő impulzusig. Az impulzust a visszaugró nyomógomb adja: megnyomják – az A1-re fázis érkezik, elengedik – megszűnik. A világítást a megnyomás kapcsolja át, az elengedés nem változtat semmin.
A relé érintkezőjén át jut a fázis a lámpatesthez: az 1-es kapocsra a kismegszakítóról érkezik, a 2-esről a lámpához megy. Ezért kikapcsolt világításnál a foglalat nincs feszültség alatt.
A nyomógombokat párhuzamosan kötjük, akárhány is van belőlük: mindegyik L kapcsára fázis érkezik, mindegyik ↓ kimenete pedig egy közös, az A1-re menő vezetékre csatlakozik. Ezért a kábelt kényelmes gombról gombra felfűzni, ahelyett hogy mindegyiktől külön kábelt húznánk a reléhez. A jelölések gyártónként eltérnek: a fenti rajzon a tekercsé A1 és A2, az érintkezőé 1 és 2, a nyomógombé L és ↓; a saját típusánál nézze meg a házon lévő rajzot.
Mit kell megvenni: relé, nyomógombok, tekercsfeszültség
A relék lehetnek modulárisak, DIN-sínre az elosztóba, és kompaktak, szerelvénydobozba. Az elosztóba tett moduláris relét könnyű megtalálni és kicserélni, de az elosztótól az ajtó melletti dobozig 5×1,5-öst kell húzni. A kompakt relé a nyomógombbal együtt az ajtó melletti dobozba kerül, és az elosztótól elég a 3×1,5. Ellenőrizze a tekercsfeszültséget: a fenti kapcsolásokhoz 230 V-os váltakozó áramú tekercs kell. A 12 vagy 24 V-os tekercsű reléket másképp, külön tápegységen át kötik be – vásárláskor ne tévessze össze őket.
A visszaugró nyomógombokat ugyanazokban a sorozatokban gyártják, mint a kapcsolókat, ugyanazokkal a keretekkel. Kívülről a nyomógomb nem különböztethető meg a kapcsolótól, ezért nézze meg a megnevezést és a házon lévő rajzot. Megvilágított nyomógombot csak óvatosan tegyen: a jelzőfény árama a relé tekercsén folyik át, és az összege korlátozott, az útmutató szerint általában 3–5 mA. Ez csak néhány nyomógomb: az ABB-nél 8–12 darab 0,6 mA-es, a Finder 27.0x-nél 4 darab 1 mA-es. Többet a relé útmutatójában megadott kompenzátorral lehet, vagy ha a gombok jelzőfényéhez külön nullát vezet, ahogy a Berker javasolja.
Szükség lesz még minden nyomógombhoz egy szerelvénydobozra és keretre, gyorskötőkre, barna szigetelőszalagra a kék erekhez, és ha még nincs külön világítási áramkör, B10-es kismegszakítóra. Az ajtó melletti doboz legyen mély, 60 mm-es: a nyomógombon kívül a gyorskötők, kompakt relénél pedig maga a relé is belekerül.
Bekötés az ajtó melletti dobozon át, érszínek
Elosztóba tett relénél az elosztótól az ajtó melletti dobozig 5×1,5-ös kábel fut, és mind az öt ér foglalt: a fekete a nyomógomb ↓ kapcsáról az A1-re, a barna a fázis az 1-es kapocsról a nyomógomb L kapcsára, a szürke a 2-es kapocsról a lámpatesthez, a kék a nulla, a zöld-sárga a védőföld. A szürke, a kék és a zöld-sárga nem megy a nyomógombra: gyorskötőkön haladnak át a dobozon, és 3×1,5-ös kábelen mennek tovább a lámpatesthez, a szürke a barna éren folytatódik. Kompakt relénél az elosztótól az ajtó melletti dobozig közönséges 3×1,5-ös fut, a lámpatesthez szintén 3×1,5-ös. A kék ezekben a kábelekben mindenhol nulla marad, nem kell átjelölni. Ha otthonában kötődobozos a vezetékezés, a kapcsolás ugyanaz, csak a kötések helye változik.
Az ajtó melletti nyomógombtól a következőig és tovább gombról gombra 3×1,5-ös kábel megy: a barna a fázis az L-re, a kék a ↓-ről vissza a reléhez. A kék itt minden gombnyomásnál fázist vezet, ezért mindkét végén jelölje meg barna szigetelőszalaggal: az Egyesült Királyságban ez kötelező, más országokban bevett gyakorlat. A felfűzésben a zöld-sárga minden nyomógombig továbbviszi a védőföldet, útközben nem szigeteljük le: az ajtónál a többivel együtt a védőföld gyorskötőjébe kerül, a felfűzés közbenső dobozaiban a két zöld-sárgát kétvezetékes gyorskötővel kötjük össze, az utolsó nyomógombnál pedig a végét a betét PE kapcsára kötjük, ha van ilyen, különben leszigeteljük. A védőföldet minden dobozig elvezetjük, akkor is, ha a nyomógombon nincs rá kapocs: Németországban ezt a szabvány előírja. A zöld-sárgát csak védőföldként használjuk, soha nem fázisként vagy nullaként.
A világítás külön áramkörön van az elosztóban: B10-es kismegszakító 1,5 mm²-es kábelen. Spanyolországban a világításhoz 10 A kötelező. Németországban 1,5 mm²-re B16-ot is tesznek, de csak ott, ahol a kábel a szabvány táblázata szerint 16 A-t bír (falban védőcsőben vagy a fal felületén), és nem hőszigetelt falban.
Relé vagy keresztkapcsolók
Két helyről egyszerűbb egy váltókapcsoló-pár, ott nem kell relé. Három helytől a relé nyer: a nyomógombok között elég a 3×1,5, azon csak a fázis és a reléhez menő vezeték fut. A keresztkapcsolókat a szomszédos kapcsolók között mindenhol 5×1,5-ös kábel köti láncba: ezen két összekötő ér, a nulla és a védőföld fut. Relénél egy új hely csak még egy nyomógomb és még egy 3×1,5-ös szakasz, az elosztóban és az ajtó melletti dobozban semmi sem változik, keresztkapcsolóknál viszont még egy keresztkapcsoló és még egy 5×1,5-ös. Ez különösen hosszú folyosón és lépcsőn érződik, ahol a kapcsolók közötti kábelek hosszúak.
A relé akkor is segít, ha a bejáratnál egyetlen gombbal szeretné lekapcsolni az összes világítást. Ehhez központi vezérlőbemenettel rendelkező relé kell: az ajtó melletti közös gomb egyszerre kapcsolja le az összes csoportot, a helyi gombok pedig a szokásos módon működnek. Az interaktív rajzon nincs központi vezérlés, ennek kapcsolását a relé útmutatójában találja.
A relének hátrányai is vannak: helyet foglal az elosztóban vagy a dobozban, a gombokon nem látszik, hogy ég-e a lámpa – a nyomógomb mindig visszaugrik –, a nyomógombok dobozaiban pedig nincs nulla: a 3×1,5-ös felfűzés csak a fázist és a reléhez menő vezetéket viszi.
Bekötési rajzok
Relé az elosztóban, három nyomógomb
Ezt válassza, ha az elosztóban van szabad hely a DIN-sínen: a moduláris relé a világítási kismegszakító mellé kerül, a kismegszakítóról a fázis rövid átkötéssel jut az 1-es kapocsra, a nulla az A2-re. Az elosztótól az ajtó melletti dobozig 5×1,5-ös kábel fut: a fekete a nyomógomb ↓ kapcsáról az A1-re, a barna a fázis az 1-es kapocsról a nyomógomb L kapcsára, a szürke a 2-es kapocsról a lámpatesthez, a kék a nulla, a zöld-sárga a védőföld. A szürke, a kék és a zöld-sárga gyorskötőkön halad át a dobozon, és 3×1,5-ös kábelen megy tovább a lámpatesthez, a szürke a barnán folytatódik. Az ajtó melletti nyomógombtól 3×1,5-ös felfűzés megy a kanapéhoz és a folyosóra: a barna az L-re, a kék a ↓-re (ezt barna szigetelőszalaggal jelölik), a zöld-sárgákat pedig a kanapénál gyorskötővel kötik össze, hogy a védőföld az utolsó nyomógombig eljusson.
Relé az elosztóban, öt nyomógomb
Ugyanaz a kapcsolás, a felfűzés egyszerűen folytatódik: a folyosóról az ágyhoz és tovább a középső helyre. Minden új szakasz még egy 3×1,5-ös kábel, és minden dobozban, amelyen a felfűzés áthalad, a zöld-sárgákat gyorskötővel kötik össze. Az elosztóban és az ajtó melletti dobozban semmi sem változik, az A1-re menő vezeték egy marad az összes nyomógombhoz. Ugyanígy jöhet a hatodik és a tizedik nyomógomb is: a megvilágítás nélküli hagyományos nyomógombok számát a relé nem korlátozza, a határ a hozzájuk futó vezeték hossza (a Busch-Jaegernél például legfeljebb 100 m).
Kompakt relé szerelvénydobozban
Ezt válassza, ha az elosztóban nincs hely, vagy nehézkes odáig 5×1,5-öst húzni: a kompakt relé a nyomógombbal együtt az ajtó melletti mély, 60 mm-es dobozba kerül, az elosztótól pedig közönséges 3×1,5-ös kábel jön. Az elosztó felől érkező barna egy gyorskötőre kerül, onnan rövid átkötésekkel megy a fázis a nyomógomb L kapcsára és a relé 1-es kapcsára, a nyomógomb ↓ kapcsáról pedig átkötés megy az A1-re. Az elosztó felől jövő kéket az A2-re kötjük, ugyanonnan megy a kék a lámpatesthez, a 2-es kapocsról pedig a barna. A többi nyomógomb ugyanúgy, 3×1,5-ös felfűzéssel csatlakozik az ajtó melletti nyomógombhoz: a ↓-re menő kék barna szigetelőszalaggal van jelölve, a zöld-sárgákat a kanapénál gyorskötővel kötik össze.
Gyakori hibák
Hagyományos kapcsoló nyomógomb helyett
Az ajtóhoz nyomógomb helyett hagyományos kapcsolót szereltek. Felkapcsolták – a lámpa kigyulladt, de a relé tekercse feszültség alatt maradt. Lekapcsolták – a lámpa nem aludt ki: a relé csak a billentyű bekapcsolásának pillanatában vált, ezért a világítás csak minden második kapcsolásra változik. Amíg az ajtónál lévő billentyű be van kapcsolva, a kanapénál és a folyosón lévő nyomógombok semmit sem csinálnak.
Miért nem szabad így
Az impulzusrelé tekercsét rövid impulzusra tervezték. A tekercs folyamatos táplálását a legtöbb moduláris relé nem engedi: a Finder 20-as és 26-os sorozatánál és a Hager EPN-nél az útmutató szerint legfeljebb egy óráig, különben a tekercs túlmelegszik. Még az a relé is, amelynek a folyamatos jel megengedett (például a kompakt Finder 27.2x), kapcsolóval csak minden második alkalommal kapcsolja át a világítást, a többi nyomógomb pedig nem működik. Minden helyre csak visszaugró nyomógombot tegyen: kívülről nem lehet megkülönböztetni a kapcsolótól, ezért nézze meg a megnevezést és a házon lévő rajzot.
Sorba kötött nyomógombok
A nyomógombokat láncba kötötték, mint a kapcsolókat: a fázis az ajtó melletti gombon, aztán a kanapé mellettin, aztán a folyosón lévőn megy át, és csak az utolsóról tér vissza a barna ereken a relé A1 kapcsára. Egyetlen gomb megnyomása semmit sem csinál. A világítás csak akkor kapcsol át, ha mindhárom gombot egyszerre megnyomják és nyomva tartják.
Miért nem szabad így
Veszély nincs, de így nem lehet kapcsolni a világítást. Az impulzusreléhez a nyomógombokat párhuzamosan kötjük: mindegyik L kapcsára fázis érkezik, mindegyik ↓ kimenete pedig az A1-re menő közös vezetékre csatlakozik, ezért bármelyik gomb egymaga zárja a tekercs áramkörét. A felfűzésben ez azt jelenti, hogy minden dobozban a barnákat az L kapcson, a kékeket a ↓ kapcson kötjük össze, és egyik gomb sincs a szomszédhoz menő vezeték megszakításában.
Az impulzusrelé bekötése lépésről lépésre
Kapcsolja le a kismegszakítót
A dobozokban végzett munkához kapcsolja le a világítási áramkör kismegszakítóját, ha pedig nem tudja, melyik az, a főkapcsolót. Ha a relét az elosztóba szereli, a főkapcsolót kapcsolja le: a világítási kismegszakító felső kapcsai kikapcsolt állapotban is feszültség alatt maradnak. Szóljon a háztartás többi tagjának, hogy senki ne kapcsolja vissza.
Ellenőrizze a feszültségmentességet
Először egy biztosan működő dugaljon próbálja ki a feszültségvizsgálót vagy a műszert. Aztán mérje meg az összes eret minden dobozban és a lámpatestnél, az elosztóban pedig a világítási kismegszakító kapcsait: egymás között és mindegyiket a védőföldhöz képest.
Szerelje be a relét az elosztóba
A moduláris relét pattintsa a DIN-sínre a világítási kismegszakító mellé. Rövid átkötéssel kösse össze a kismegszakító kimenetét a relé 1-es kapcsával, az A2 kapcsot pedig annak az RCD-szekciónak az N-sínjével, amelyben a világítási kismegszakító van: egy másik szekció sínjéről vett nulla leoldja az áram-védőkapcsolót. Az ajtó melletti dobozba menő 5×1,5-ös kábelből a fekete az A1-re, a barna szintén az 1-es kapocsra, a szürke a 2-esre, a kék ugyanarra az N-sínre, a zöld-sárga a PE-sínre kerül. A kompakt relé az ajtó melletti dobozba kerül, bekötése a következő lépésekben szerepel.
Vezesse be a kábeleket, és jelölje meg az ereket
Az ajtó melletti dobozba három kábel érkezik: az elosztó felől, a lámpatest felé és a következő nyomógomb felé. A felfűzés közbenső dobozaiba kettő-kettő, az előző gomb felől és a következő felé, az utolsóba egy. Jelölje meg, melyik kábel honnan jön, és a nyomógombok közötti minden 3×1,5-ös kábelben tekerje be a kék eret mindkét végén barna szigetelőszalaggal: ezen tér vissza a fázis a gombtól a reléhez.
Szerelje össze az ajtó melletti dobozt
Elosztóba tett relénél: az elosztó felől jövő barnát és a következő gomb felé menő barnát a nyomógomb L kapcsára, az elosztó felől jövő feketét és a következő gomb felé menő, megjelölt kéket a ↓-re kösse. Gyorskötőkkel kösse össze az elosztó felől jövő szürkét a lámpatest felé menő barnával, az elosztó felől jövő kéket a lámpatest felé menő kékkel, az összes zöld-sárgát pedig egymással. Kompakt relénél: az elosztó felől jövő barnát gyorskötőbe, onnan rövid átkötésekkel a nyomógomb L kapcsára és a relé 1-es kapcsára, a nyomógomb ↓ kapcsáról átkötést az A1-re; az elosztó felől jövő kéket az A2-re, ugyanonnan a lámpatest felé menő kéket; a 2-es kapocsról a lámpatest felé menő barnát; az összes zöld-sárgát közös gyorskötőbe. A következő gomb felé menő felfűzés az ajtó melletti nyomógombra kerül: barna az L-re, kék a ↓-re.
Kösse be a többi nyomógombot és a lámpatestet
Minden nyomógombon a barnák az L kapocsra, a kékek a ↓-re kerülnek. A felfűzés közbenső dobozaiban minden kapocsra két ér jut: az előző gomb felől és a következő felé. Ha a kapocs nem fogad két vezetéket, kösse össze őket gyorskötővel, és egyetlen rövid vezetékkel menjen tovább a nyomógombra. A zöld-sárgákat ne szigetelje le: a felfűzés közbenső dobozaiban kösse össze a kettőt kétvezetékes gyorskötővel, az utolsó nyomógombnál pedig a végét kösse a betét PE kapcsára, ha van ilyen, különben szigetelje le. A lámpatestnél: L – barna, N – kék, PE – zöld-sárga.
Ellenőrizze a működést
Kapcsolja vissza a kismegszakítót, és járja végig többször az összes nyomógombot: bármelyik helyen minden megnyomásnak át kell kapcsolnia a világítást, az elengedés pedig semmin sem változtathat. Ha valahol a világítás csak minden második alkalommal vált, ott kapcsoló van, nem nyomógomb. Ha a gombok egyenként nem működnek, sorba vannak kötve. Kapcsolja le a világítást, és feszültségvizsgálóval ellenőrizze a foglalat érintkezőjét: ott nem lehet fázis.
Biztonság, és ki végezheti a bekötést
Csak lekapcsolt kismegszakító mellett dolgozzon, miután feszültségvizsgálóval vagy műszerrel minden eret ellenőrzött, magát a vizsgálót pedig előtte egy biztosan működő dugaljon kipróbálta. A relét lekapcsolt főkapcsoló mellett szerelje az elosztóba: a világítási kismegszakító felső kapcsai kikapcsolt állapotban is feszültség alatt vannak. Hogy ki végezheti az ilyen munkát, azt az Ön országának jogszabályai határozzák meg. Magyarországon villamos berendezésen csak megfelelő szakképesítésű személy dolgozhat, és a berendezést bekapcsolás előtt ellenőrizni kell. Németországban a vezetékezésen csak a hálózatüzemeltető nyilvántartásában szereplő villanyszerelő változtathat, Spanyolországban engedéllyel rendelkező szerelő, Lengyelországban SEP-képesítésű szakember. Az Egyesült Királyságban a kapcsoló cseréjét a Part P szerint nem kell bejelenteni, de a munkának meg kell felelnie a BS 7671-nek, az elosztóba kötött új áramkör pedig már bejelentésköteles munka. Számos más országban a vezetékezésen csak villanyszerelő dolgozhat, ezért nézzen utána a helyi szabályoknak.
Gyakori kérdések
Hány nyomógombot lehet impulzusreléhez kötni?
Megvilágítás nélküli hagyományos nyomógombból akármennyit: párhuzamosan kötjük őket, és mindegyik egyszerűen fázist ad az A1-re. A határ a nyomógombokig futó vezeték hossza, a Busch-Jaegernél például legfeljebb 100 m. A megvilágított nyomógomboknál más a helyzet: az összáramuk korlátozott, általában 3–5 mA, ez csak néhány gomb, többhöz kompenzátor vagy a jelzőfényhez külön nulla kell.
Köthető-e hagyományos kapcsoló impulzusreléhez?
Nem, csak visszaugró nyomógomb. A bekapcsolt kapcsoló áram alatt tartja a tekercset, a legtöbb moduláris relé pedig ezt legfeljebb egy óráig engedi. Ráadásul a világítás csak a billentyű bekapcsolásakor vált, vagyis minden második alkalommal, a többi nyomógomb pedig, amíg a kapcsoló be van kapcsolva, nem működik.
Melyik a jobb: impulzusrelé vagy keresztkapcsoló?
Két helyről egy váltókapcsoló-pár, relé nem kell. Három helytől kényelmesebb a relé: a nyomógombok között elég a 3×1,5, a keresztkapcsolókat viszont minden kapcsoló között 5×1,5-ös kábel köti láncba. Relénél egy új hely még egy nyomógomb és egy 3×1,5-ös szakasz, az elosztóban és az ajtó melletti dobozban semmi sem változik. A központi vezérlőbemenettel rendelkező relével ráadásul a bejáratnál egyetlen gombbal lekapcsolhatja az összes világítást.
Milyen kábel kell az impulzusrelé nyomógombjaihoz?
A nyomógombok között 3×1,5 mm²: a barna a fázis az L-re, a kék a ↓-ről vissza a reléhez – ezt barna szigetelőszalaggal jelölik –, a zöld-sárga továbbviszi a védőföldet, az átmenő dobozokban gyorskötővel kötik össze. Elosztóba tett relénél az elosztótól az ajtó melletti dobozig 5×1,5 fut, ha a kompakt relé ebben a dobozban van, 3×1,5, a lámpatesthez pedig 3×1,5. A világítási áramkört B10-es kismegszakító védi.