Vai al contenuto
GUIDA AL PROGETTO DI UNA CASA VACANZE

Come progettare l’impianto elettrico di una casa vacanze

Una casetta in legno su una linea aerea, con poca potenza disponibile, richiede più attenzione di un appartamento in città. Progetta la messa a terra, la protezione antincendio e la pompa del pozzo, poi porta una bozza chiara al tuo elettricista.

8 min di letturaAggiornato il ottobre 2026
CASA VACANZE / 01monofase · 25 A
Quadro generato da PlanMyPanel per l'esempio: Casa vacanze in legno, monofase 25 A, TT
Generato dal configuratore9 circuiti in uscita
Un solo piano. Cablaggio, lista degli acquisti e passaggi di montaggio.
01

Prima di iniziare

La maggior parte delle case vacanze non ha documentazione. Ricava questi dati o segnali come domande per l’elettricista.

02

Circuiti tipici di una casa vacanze

Pochi circuiti, ma ognuno ben protetto. In una casa di legno il configuratore mette i circuiti luce e prese su dispositivi combinati AFDD + RCBO.

ESEMPIO DI ELENCO CIRCUITIConduttori in rame · circuiti a 230 V
Circuiti di esempio. Sezioni dei cavi in rame in millimetri quadrati; verifica dimensionamento e protezione per ogni impianto.
CircuitoInterruttoreCavo mm²ProtezioneNota
Illuminazione · soggiorno e cameraB103 × 1,5AFDD + RCBO 30 mARilevamento dell’arco dove i cavi passano nel legno.
Illuminazione · cucina, bagno, esternoB103 × 1,5AFDD + RCBO 30 mAApparecchi da esterno IP44 o superiore.
Prese del soggiornoB163 × 2,5AFDD + RCBO 30 mALe stufette su prolunghe sono una classica causa di incendio.
Prese della cucinaB163 × 2,5AFDD + RCBO 30 mABollitore e fornello elettrico: attenzione alla fornitura da 25 A.
Presa del bagnoB163 × 2,5AFDD + RCBO 30 mAFuori dalle zone 0–2, protetta dagli spruzzi.
Prese esterneB163 × 2,5AFDD + RCBO 30 mAPer il tosaerba e gli attrezzi da giardino; IP44 o superiore.
Scaldabagno 1,5 kWB163 × 2,5RCBO dedicato 30 mAAcqua ed elettricità insieme: i 30 mA sono obbligatori.
Pompa del pozzoC163 × 2,5RCBO dedicato 30 mACurva C per l’avviamento del motore; cavo adatto al percorso fino alla pompa.

Illuminazione · soggiorno e camera

Interruttore
B10
Cavo · mm²
3 × 1,5
Protezione
AFDD + RCBO 30 mA

Rilevamento dell’arco dove i cavi passano nel legno.

Illuminazione · cucina, bagno, esterno

Interruttore
B10
Cavo · mm²
3 × 1,5
Protezione
AFDD + RCBO 30 mA

Apparecchi da esterno IP44 o superiore.

Prese del soggiorno

Interruttore
B16
Cavo · mm²
3 × 2,5
Protezione
AFDD + RCBO 30 mA

Le stufette su prolunghe sono una classica causa di incendio.

Prese della cucina

Interruttore
B16
Cavo · mm²
3 × 2,5
Protezione
AFDD + RCBO 30 mA

Bollitore e fornello elettrico: attenzione alla fornitura da 25 A.

Presa del bagno

Interruttore
B16
Cavo · mm²
3 × 2,5
Protezione
AFDD + RCBO 30 mA

Fuori dalle zone 0–2, protetta dagli spruzzi.

Prese esterne

Interruttore
B16
Cavo · mm²
3 × 2,5
Protezione
AFDD + RCBO 30 mA

Per il tosaerba e gli attrezzi da giardino; IP44 o superiore.

Scaldabagno 1,5 kW

Interruttore
B16
Cavo · mm²
3 × 2,5
Protezione
RCBO dedicato 30 mA

Acqua ed elettricità insieme: i 30 mA sono obbligatori.

Pompa del pozzo

Interruttore
C16
Cavo · mm²
3 × 2,5
Protezione
RCBO dedicato 30 mA

Curva C per l’avviamento del motore; cavo adatto al percorso fino alla pompa.

Valori dell’esempio qui sotto, non un calcolo delle sezioni. Le tratte lunghe verso il pozzo o una sauna richiedono una verifica della caduta di tensione. In un impianto TT ogni circuito si affida alla protezione differenziale; il configuratore aggiunge anche un differenziale selettivo da 100 mA di tipo S dopo l’interruttore generale. La tabella non riporta il circuito prese della camera.

03

Un progetto, in concreto

Ecco una piccola casetta in legno su una linea aerea, con il suo dispersore. Mostra tutto ciò che il configuratore aggiunge per il legno, il TT e una casa non riscaldata.

ESEMPIO SVOLTO

Casa vacanze in legno, monofase 25 A, TT

Soggiorno, camera, cucina, bagno con scaldabagno, luci e prese esterne, pompa del pozzo. Linea aerea.

CASA VACANZE / 01monofase · 25 A
Quadro generato da PlanMyPanel per l'esempio: Casa vacanze in legno, monofase 25 A, TT
Generato dal configuratore9 circuiti in uscita
28/36moduli usati
9circuiti in uscita
Carico stimato per fasesu 25 A
L1
20,3 A
LA LISTA DEGLI ACQUISTI IN BREVE
  • 1×Centralino 2×18 (36 moduli), metallo, da parete, IP44
  • 1×Interruttore generale, 2P, C25, 2 mod.
  • 1×Interruttore differenziale (RCD), 25 A, 100 mA tipo A (S), 2 mod.
  • 1×Scaricatore di sovratensione (SPD), tipo 1+2, schema 1+1 (CT2), 2 mod.
  • 1×Relè di tensione, 2 mod.
  • 1×Ripartitore 2P 125 A, 14 morsetti per polo, 2 mod.

Generato dal configuratore con le risposte qui sopra e una riserva obiettivo del 20%. La tua casa sarà diversa: dispersore, collegamento e dichiarazione di conformità (DM 37/08) spettano a un installatore abilitato.

04

Progettalo passo dopo passo

Sei passi dal contatore sul palo a una bozza da portare al tuo elettricista.

  1. 1

    Verifica fornitura e sistema di distribuzione

    Chiedi al gestore di rete la potenza disponibile e il sistema di distribuzione. Con il TT ti serve un dispersore proprio; con il TN-C-S il PEN si separa in casa, con una propria messa a terra.

  2. 2

    Annota edificio e condizioni

    Le pareti in legno richiedono AFDD, cavo non propagante l’incendio, un centralino metallico e cablaggio a vista o in tubo metallico. Una casa non riscaldata richiede un centralino IP44.

  3. 3

    Elenca stanze, esterni e pompa

    Luci e prese stanza per stanza, poi terrazza, giardino e pozzo. Annota quanto dista la pompa dal quadro.

  4. 4

    Fai stare i carichi nella fornitura

    Con 25 A, scaldabagno, pompa, bollitore e una stufetta insieme possono far scattare l’interruttore generale. Decidi quali apparecchi eviterai di usare contemporaneamente.

  5. 5

    Scegli le protezioni

    Un differenziale da 30 mA su ogni circuito, un differenziale generale selettivo in TT, un SPD per la linea aerea e, se la linea è debole, un relè di tensione.

  6. 6

    Esporta e consegna

    Esporta lo schema elettrico, la lista degli acquisti e i passaggi di montaggio. Un installatore abilitato realizza e misura il dispersore, collega il quadro e rilascia la dichiarazione di conformità.

05

I dettagli da non sbagliare

Requisiti

CEI 64-8 / HD 60364

  • TT: protezione differenziale su ogni circuito e un dispersore con resistenza abbastanza bassa (RA × IΔn ≤ 50 V).
  • Protezione contro le sovratensioni per la linea aerea (HD 60364-4-44 §443).
  • AFDD raccomandato dalla HD 60364-4-42 e obbligatorio in alcuni paesi; negli edifici in legno il configuratore lo aggiunge.
  • Un centralino adatto al locale: IP44 o superiore in una casa non riscaldata, metallico su una parete di legno.
  • Collegamento, misura del dispersore e dichiarazione di conformità (DM 37/08) a cura di un installatore abilitato.
Riferimento per il dimensionamento dei cavi

Errori comuni

Piccole sviste, problemi evitabili

  • −Usare un tubo dell’acqua o la recinzione come terra.
  • −Separare da solo il PEN o trasformare una fornitura TT in TN senza il gestore di rete.
  • −Cavi nascosti nelle pareti di legno senza tubo metallico.
  • −Un centralino di plastica su una parete di legno in una casa umida e non riscaldata.
  • −Una pompa del pozzo su un interruttore in curva B che scatta a ogni avviamento.
06

Domande frequenti

TT o TN-C-S in una casa vacanze?

Non lo scegli liberamente: decide il gestore di rete in base a ciò che la sua linea consente. In Italia le utenze in bassa tensione sono quasi sempre in TT, dove la protezione contro i guasti è affidata al tuo dispersore e ai differenziali. Con il TN-C-S il PEN si separa in casa e lì si collega a terra. Se nessuno lo sa, un elettricista deve verificarlo prima di collegare qualsiasi cosa al PE.

Come si fa la messa a terra di una casa vacanze?

Con un dispersore dedicato: picchetti infissi nel terreno o un anello interrato, collegati al collettore principale di terra del quadro. Un elettricista ne misura la resistenza, che deve essere abbastanza bassa perché i differenziali intervengano in tempo. Tubi dell’acqua, recinzioni e ferri d’armatura da soli non sono un dispersore.

In una casa di legno l’AFDD è obbligatorio?

La HD 60364-4-42 raccomanda i dispositivi di rilevamento dell’arco elettrico, e alcuni paesi li richiedono negli edifici in legno o nelle camere da letto. Gli archi su morsetti allentati e cavi danneggiati sono una classica causa di incendio nelle case di legno, per questo il configuratore aggiunge dispositivi combinati AFDD + RCBO ai circuiti luce e prese di una casa di legno.

Con una linea aerea serve un SPD?

Sì. Una linea aerea capta le sovratensioni dovute ai fulmini, che possono danneggiare apparecchi e isolamenti. Il configuratore aggiunge un SPD combinato di tipo 1+2 all’origine dell’impianto. Funziona solo con un buon collegamento a terra, quindi il dispersore va misurato.

Una fornitura da 25 A basta per una casa vacanze?

Per luce, frigorifero, scaldabagno, pompa del pozzo e bollitore di solito sì. L’esempio stima una domanda di circa 22 A. Riscaldamento elettrico, sauna o wallbox richiedono una fornitura più grande o una gestione attenta dei carichi, quindi verifica prima con il gestore di rete.

Cosa lasciare acceso quando chiudi la casa per l’inverno?

Prevedilo con circuiti separati: allarme, router o un riscaldatore antigelo possono restare accesi mentre il resto è spento. Lascia in servizio i differenziali e il relè di tensione per ciò che resta alimentato, e premi i tasti di prova dei differenziali a ogni visita.